Mission: Looking for me?

Pressman Station, the 5th misison in the Surprise Package chain. The text indicates … "Meanwhile it appears the bounty on your head has been increased. In fact we have reports of a group of Three bounty hunters right outside the station looking for you."
But the misison requires you to kill 4 Bounty Hunters.